Paraphrase TOEIC Reading Part 7 จับไม่ให้โดนหลอก
จับ Paraphrase ใน TOEIC Reading Part 7 ให้ทันก่อนเลือกตัวเลือกคำตอบ พร้อมตัวอย่างประโยคและวิธีฝึกจับใจความแบบไม่ต้องไล่หาคำซ้ำ
อ่านบทความใน TOEIC Reading Part 7 เข้าใจเรื่องหมดแล้ว แต่พอไปดูตัวเลือกคำตอบกลับไม่แน่ใจว่าข้อไหนถูก เพราะคำในตัวเลือกไม่เหมือนคำในบทความเลยสักคำ นี่คือจุดที่คนสอบ TOEIC เสียเวลาและเสียคะแนนมากที่สุด เพราะข้อสอบ Part 7 ไม่ได้ถามแบบลอกคำมาตรงๆ แต่ใช้วิธี paraphrase คือเปลี่ยนคำหรือโครงสร้างประโยคให้มีความหมายเดียวกัน
Paraphrase คืออะไร ทำไมต้องรู้จักก่อนทำ Part 7
Paraphrase คือการพูดเรื่องเดียวกันด้วยคำหรือโครงสร้างที่ต่างออกไป ข้อสอบ Part 7 มักเขียนบทความด้วยคำหนึ่งชุด แล้วเขียนตัวเลือกคำตอบด้วยคำอีกชุดที่มีความหมายตรงกัน คนที่อ่านแล้วไล่หาคำซ้ำในบทความอย่างเดียวจะพลาด เพราะคำตอบที่ถูกมักไม่มีคำซ้ำกับบทความเลย ส่วนตัวเลือกที่มีคำซ้ำกับบทความเป๊ะๆ กลับเป็นตัวลวงที่เปลี่ยนความหมายไปแล้ว
รูปแบบ Paraphrase ที่เจอบ่อยที่สุด
- สลับคำพ้องความหมาย (synonym swap): เปลี่ยนคำเดิมเป็นคำที่ความหมายใกล้เคียง
- สลับโครงสร้างประโยค: เปลี่ยนจาก Active เป็น Passive หรือกลับลำดับเหตุผล-ผลลัพธ์
- สรุปรวมความ: ย่อหลายประโยคในบทความให้เหลือประโยคสั้นประโยคเดียว
- เปลี่ยนหน่วยหรือมุมมอง: เช่น เปลี่ยนจากบอกเวลาที่เริ่ม เป็นบอกระยะเวลาที่ใช้
ตัวอย่าง: สลับคำพ้องความหมาย
ประโยคในบทความ: "The company will provide a replacement at no additional charge."
(บริษัทจะจัดหาสิ่งทดแทนให้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม)
ตัวเลือกที่ถูก (paraphrase): "The company will give a new item for free."
(บริษัทจะให้สิ่งของใหม่โดยไม่คิดเงิน)
จุดสังเกต: "provide" กลายเป็น "give", "a replacement" กลายเป็น "a new item", "at no additional charge" กลายเป็น "for free" คำเปลี่ยนหมดแต่ความหมายเหมือนเดิมทุกจุด
ตัวอย่าง: สลับโครงสร้างประโยค
ประโยคในบทความ: "Because the shipment was delayed, the client requested a discount."
(เพราะสินค้าส่งล่าช้า ลูกค้าจึงขอส่วนลด)
ตัวเลือกที่ถูก (paraphrase): "The client asked for a discount due to a delayed shipment."
(ลูกค้าขอส่วนลดเพราะสินค้าส่งล่าช้า)
จุดสังเกต: สลับตำแหน่งเหตุกับผลในประโยค แต่ความสัมพันธ์ระหว่างเหตุและผลยังเหมือนเดิม
ตารางสรุปรูปแบบ Paraphrase กับวิธีจับ
| รูปแบบที่เจอ | วิธีจับให้ทัน |
|---|---|
| สลับคำพ้องความหมาย | อ่านเน้นที่ "ใจความ" ไม่ใช่ตัวสะกดคำ |
| สลับโครงสร้างประโยค | หาตัวละครและเหตุการณ์หลักในประโยค ไม่ยึดลำดับคำ |
| สรุปรวมความ | ดูว่าตัวเลือกครอบคลุมทุกเงื่อนไขในบทความหรือไม่ |
| เปลี่ยนมุมมอง/หน่วย | เทียบตัวเลขหรือเงื่อนไขอีกครั้งก่อนเลือก |
จุดที่คนมักพลาด
จุดพลาดที่พบบ่อยอีกอย่างคือรีบตอบจากคำแรกที่คุ้นตา โดยไม่อ่านทั้งประโยคจนจบ ทำให้พลาดเงื่อนไขที่ซ่อนอยู่ท้ายประโยค เช่น "เฉพาะสมาชิกเท่านั้น" หรือ "ต้องแจ้งล่วงหน้า"
วิธีจับ Paraphrase ให้ทันใน 3 ขั้น
- อ่านประโยคในบทความที่เกี่ยวกับคำถามให้จบทั้งประโยค จับใจความหลักว่า "ใครทำอะไร เพื่ออะไร ภายใต้เงื่อนไขไหน" ก่อนไปดูตัวเลือก
- เปลี่ยนใจความนั้นเป็นคำพูดของตัวเองสั้นๆ ในหัว แล้วเทียบกับตัวเลือกแต่ละข้อว่าใจความตรงกันหรือไม่ ไม่ใช่เทียบคำต่อคำ
- ตัดตัวเลือกที่มีคำซ้ำกับบทความแบบเป๊ะๆ แต่เปลี่ยนความหมายออกก่อน แล้วเลือกตัวเลือกที่ใจความตรงที่สุดแม้คำจะต่างไปทั้งหมด
ฝึกตามขั้นนี้บ่อยๆ จะช่วยให้ไม่ต้องพึ่งการไล่หาคำซ้ำ และอ่านจับใจความได้แม่นขึ้นเรื่อยๆ
คำถามที่พบบ่อย
Paraphrase ใน TOEIC Reading คืออะไร
คือการเขียนใจความเดิมด้วยคำหรือโครงสร้างประโยคที่ต่างจากในบทความ แต่ความหมายยังตรงกัน ข้อสอบ Part 7 ใช้วิธีนี้ในการออกตัวเลือกคำตอบเป็นหลัก
ทำไมตัวเลือกที่มีคำซ้ำกับบทความถึงมักตอบผิด
เพราะข้อสอบมักใส่ตัวเลือกที่ยืมคำจากบทความมาเพื่อลวงคนที่อ่านแบบไล่หาคำซ้ำ โดยสลับความหมายบางจุดให้ผิดไปจากเดิม ต้องอ่านครบทั้งประโยคจึงจะจับได้
ฝึกจับ Paraphrase ควรเริ่มจากตรงไหน
เริ่มจากฝึกเปลี่ยนประโยคสั้นๆ ให้เป็นคำพูดของตัวเองก่อน โดยไม่ต้องยึดคำเดิม แล้วค่อยฝึกกับบทความสั้นที่มีคำถามแนว paraphrase ควบคู่กันไปเรื่อยๆ
มีแบบฝึกหัดจับ Paraphrase ให้ลองทำไหม
มีแบบทดสอบจับ Paraphrase ใน TOEIC Reading ให้ลองทำพร้อมเฉลยอธิบายทุกข้อ ลองทำได้เลยหลังจากอ่านบทความนี้
อ่านเพิ่มเรื่องการจับเวลาใน Part 7 ได้ที่ เทคนิคทำ TOEIC Reading Part 7 ให้ทันเวลา หรือดูบทความและแบบทดสอบ TOEIC Reading ทั้งหมดได้ที่ หน้ารวม TOEIC Reading และลองวัดทักษะจับ Paraphrase ของตัวเองได้ที่ แบบทดสอบ Paraphrase TOEIC Reading 10 ข้อ





